Référendum constitutionnel en Italie : l’occasion manquée (avec regrets) de Giorgia Meloni

Le large rejet par les électeurs italiens de la réforme constitutionnelle constitue la première défaite pour Giorgia Meloni à la tête du gouvernement depuis 2022. Avec près de 54% de NON et une forte participation, elle donne de l’espoir à tous ses opposants.

Voilà une illustration de la vivacité démocratique en Italie et une réfutation pour qui prétend que le référendum serait par nature l’arme du populisme.

En réalité, au delà des clivages politiques, le corps électoral s’est mobilisé avant tout pour préserver intacte la Constitution de la République italienne, qui est un exemple d’équilibre des pouvoirs entre exécutif, parlement, magistrature, présidence de la République… et électeurs.

Presque toute l’Italie des régions trouve une rare unité dans le NON, à l’exception notable des deux Vénéties (Veneto et Friuli-Venezia-Giulia) et de la Lombardie où le OUI l’emporte nettement. Pourtant, même dans cette Padania sous le choc de la disparition de son leader autonomiste historique cette semaine, les principaux centres urbains donnent une victoire contrastante au NON. C’est le cas en particulier à Venise, la capitale régionale où les élections municipales se dérouleront en mai juin prochain. Voilà qui donne un vrai coup d’envoi à cette campagne électorale au cours de laquelle le sort de Venise sera largement observé, dans toute l’Italie et au delà.

L’imaginaire collectif à propos de Venise évoque avec entêtement le risque de son engloutissement. Votre podcast rappelle que Venise est sortie de l’eau, qu’elle l’a longuement protégée et que c’est son omniprésence qui lui confère sa dimension unique. Plus que de submersion Venise, est menacée par deux obsessions : en chasser l’eau, et en chasser les services sur la terre ferme. Enterrer Venise, voilà un projet plus redoutable qu’une modeste onde de marée haute. 

Cet épisode annonce aussi le printemps électoral, d’abord un référendum national sur une réforme de la Constitution, suivi d’élections communales qui donneront un nouveau maire à Venise. Élire le nouveau Doge de Venise n’est jamais une mince affaire !

Enfin, notre rubrique littéraire est consacrée à Venise, millefleurs, le nouveau livre de Ryoko Sekigushi aux éditions P.O.L.

Le mois de janvier se dirige vers son terme, et déjà s’annoncent les grands événements qui ramèneront les projecteurs sur Venise. Pour commencer, le Carnaval se colore des anneaux des Jeux Olympiques d’hiver 2026 Milan-Cortina. À prévoir : des images de foules sur la piazza San Marco ou sur le pont du Rialto.

Venise ne se démode jamais et l’associer au surtourisme est à la mode. Votre podcast « ici Venise » met pourtant ce thème en débat. Et si Venise n’était en fait pas la victime emblématique du surtourisme vouée au dépeuplement ? Et ne confond-on pas l’ensemble des flux de déplacements humains dans son centre historique avec la seule composante touristique ? Comme l’on confond le compte des résidents (inscrits à l'état civil de la comune de Venise) avec l’inconnue des habitants ? La taxe d’accès au centre historique va reprendre du service début avril : à défaut d’avoir un impact sur les flux touristiques, elle permet de faire croire qu’une politique de la ville est en œuvre. À une perception de surtourisme, une perception d’action est opposée. Et pourquoi pas, si en plus ça rapporte ?

Bonus de l'épisode :

La rubrique à mot : avec l'expression "piano piano" @pianopianovenezia sur instagram

La rubrique lecture : avec Le Sigisbée de Mathilde Desaché, éditions Finitude, 2026

Conseil exposition à Venise : "Bella la vita a Venezia", jusqu'au 12 avril 2026 à la Fondazione Querini-Stampalia (Campo Santa Maria Formosa)

Encore un an qui passe, pour l’équipe de votre podcast « ici Venise » aussi. Pourtant à Venise, d’une année à l’autre, il semble toujours que le temps soit suspendu, en tout cas ralenti, en attendant « la mort de Venise », toujours annoncée, toujours reportée… pour notre plus grand plaisir ! Les jours courts et embrumés qui annoncent déjà des prochaines saisons plus lumineuses sont l’occasion de se consacrer à la récurrence des fêtes, des fêtes vénitiennes. Cadeaux, gastronomie, voeux, célébrations, régates, pères Noël ou sorcières, le tout enveloppé de brume et de sons appropriés. Pour fêter ça, ici Venise répond aux questions que vous nous avez posées sur cette période et dévoile encore un peu davantage ses goûts au coeur d’une Venise vécue au présent.

Dans cet épisode nous évoquons les comptes instagram de :

@occhiodilucie

@fieamanetta

@afcvenezia 

@pianopianovenezia  

Au sommaire de cet épisode Ilona et son papa font un lien inattendu entre la fête traditionnelle de la Salute, plusieurs fois centenaire, et l’élection régionale en Veneto qui se télescopent en cette fin novembre 2025. D’un côté l’invariant de la fête de la Madonna della Salute, de l’autre le changement avec la fin de l’ère de Luca Zaia, un président de région souvent surnommé le Doge…

Un peu de nostalgie pour un autre invariant celui-ci en voie de disparition : l’acqua alta, les eaux de marée haute effacées de la vie vénitienne par l’utilisation toujours plus intense des digues mobiles du Mose. Est-ce sauver Venise que de la réduire au régime sec ? Heureusement, il y a Mimmo le dauphin, vedette de l’automne dans une ville dont la toponymie évoque les longs rapports avec ses congénères. Un épisode qui se conclut pourtant sur l’évocation d’un drôle de concombre masqué qui fait une irruption plus inattendue…

ici Venise reçoit la plus vénitienne des françaises.

Impossible, pour qui est francophone à Venise, de ne pas croiser la plus vénitienne des franco-italiennes, au hasard d’une des nombreuses rencontres de la vie sociale et culturelle. Gabrielle, alias Gabriella, alias Gaby, Gamberini alias Zimmermann, foisonnante comme ses identités et ses activités d’enseignante, de présentatrice, de traductrice, d’interprète et d’autrice, entre autres, est l’invitée d’ici Venise. Elle se remémore son choix de vivre à Venise, né d’un coup de foudre pour la cité et sa lagune, il y a plus de 40 ans et jamais démenti. Ensemble nous abordons nos perceptions du centre historique, toujours vivable et vivant, alors qu’il est pourtant si souvent résumé au cauchemar du surtourisme. Était-ce vraiment mieux “avant” ? Quels sont les changements en mal mais aussi en bien ? Comme illustration de la vitalité de Venise, nous revenons notamment sur la mobilisation de dizaines de milliers d’habitants de la lagune comme de la terreferme, contre le génocide à Gaza et en solidarité avec le peuple palestinien, qui a culminé dans un blocage du pont de la Liberté le 3 octobre 2025.

Les ouvrages de Gabrielle Zimmermann cités dans le podcast :

Venise au fil des mots, Pimientos, 2006

Venise au fil des temps, Pimientos, 2007

Venise à livre ouvert, La tour verte (collection l'autre Venise), 2019

Quel est ce trouble qui saisit Ilona, co-autrice du Podcast ici Venise, en voyage en France, quand on la questionne sur sa vie à Venise, en commençant le plus souvent par : « ce n’est pas trop dur ? ». Pas trop dur le surtourisme, la ville sans habitants, où les seuls commerces sont pour les touristes, où il faut se frayer un passage au milieu des foules en quête de selfies sur le pont du Rialto ? 

C’est que, comme dans le film Gaslight (Hantise en français) de George Cukor, ces questions répétitives en viendraient à la faire douter de la réalité de cette ville vivante qu’elle habite, si différente des clichés. Ce « gaslighting » ou détournement cognitif se révèle une fabrication médiatique ou littéraire d’une ville qui ne supporterait que l’éclairage du trop ou du pas assez, pour décrire son interminable crépuscule. Un épisode en réalité plein de disputes autour de la Fenice, des prochaines élections régionales et municipales, d’engagements pour la Palestine et de jeux d’enfants sur les campi. Lumière, on tourne !

Un épisode bonus enregistré au petit déj et au téléphone portable (sans aucun montage) avec un papa en pleine forme avant le premier café.

Devinette : mais qui est Béatrice ?

Les contestataires vont-ils gâcher le mariage Bezos-Sanchez à Venise ?

Il y a une mayonnaise en train de prendre : le mariage du fondateur d’Amazon, Jeff Bezos, avec Lauren Sanchez, présentatrice télé américaine et pilote, annoncé pour ce début d’été à Venise. Grand événement apte à faire ruisseler les dollars dans la lagune pour une fête modeste et vertueuse comme savent en organiser les milliardaires, ou au contraire symbole de ce que rejettent tous les défenseurs d’une Venise ville habitée et vivante ? La bonne affaire et le coup de projecteur promotionnel du tourisme haut de gamme pressentis par le maire pourraient être gâchés par une campagne contestataire de la surexploitation capitaliste et masculiniste de Venise privatisée pour le plaisir de quelques happy few. Ici Venise redoute en tout cas un déploiement de forces et de moyens sécuritaires mettant toute la ville sous contrôle, pour tenir la promesse faite aux Fiancés.

De quelle couleur est l’eau de la lagune de Venise ? Parfois bleue, souvent verte, et par moments grise ou noire, si on évoque le travail dans le secteur touristique où l’exploitation informelle est très répandue. Les arrangements avec les règles du travail ne favorisent pas la sécurité, comme l’illustre une nouvelle fois le tragique accident qui a coûté la vie à Anna Chiti le 17 mai au terme d’une sortie touristique. 

Parmi les 5 questions soumises à référendum les 8 et 9 juin en Italie, 4 portent sur le droit du travail et visent à abroger une série de lois qui ont limité les droits des salariés licenciés et écarté les responsabilités des entreprises donneuses d’ordre dans le cadre de la sous-traitance. En Italie, la Constitution permet des référendums mais souvent on n’en parle pas…quand en France on en parle souvent mais on n’en fait pas. Ne pas faire campagne est ici la manière la plus sûre de faire échouer ces référendums d’initiative populaire.

Venise, le « surtourisme », le ticket d’accès : échanges avec une étudiante française en Erasmus à l’ IUAV (Institut Universitaire d'Architecture de Venise)

De mi avril à fin juillet 2025, c’est reparti pour une nouvelle expérimentation du ticket d’accès à Venise. Un péage symbolique pour les touristes à la journée et tout plein d’exemptions. Cette mesure est-elle adaptée pour contrer ce qu’il est convenu désormais d’appeler le surtourisme ? Ce concept décrit-t’il vraiment la fréquentation du centre historique de Venise par une grande diversité de visiteurs ? L’équipe d’Ici Venise confronte ses vues avec celles d’une étudiante française en Erasmus de l’IUAV, l’université d’architecture de Venise, qui doit produire justement un mémoire sur les relations entre les Vénitiens et le surtourisme. Bienvenue dans cet épisode à trois voix.

Avec Marie-Sarah Frey-Cases

Le Carnaval de Venise… n’existe pas !

Premier grand événement récurrent du calendrier vénitien, le carnaval n’existe pas ou si peu. Pourtant dès son premier week-end il a fourni aux réseaux et aux médias les images d’une foule compactée sur le pont du Rialto. En écoutant cet épisode d’Ici Venise vous comprendrez cette apparente contradiction. Vous connaîtrez aussi l’autre facette du célèbre séducteur et auteur vénitien Giacomo Casanova. Ce héros du carnaval 2025 n’aurait cependant pas passé le cap du #Metoo test si cette épreuve était parvenue jusqu’aux organisateurs du carnaval. Casanova maltraite donc les jeunes filles, les aime sincèrement ou les viole, il le raconte plaisamment à l’insu des foules venues en famille figurer sur les photos et raviver les débats infinis sur l’accès au centre historique : ticket, tornelli, ou rien ? Pendant ce temps, on évite de parler du scandale de corruption qui éclabousse les cadres administratifs et les élus de Venise, au nombre desquels son maire Luigi Brugnaro. Bref c’est Carnaval, sortez masqués et offrez-nous des frittelle !

Trains France-Italie : la sortie du tunnel

Après 20 mois d’interruption du trafic ferroviaire direct entre la France et l’Italie, les billets de train sont de nouveau en vente entre Paris, Lyon, Turin et Milan. Les premiers trains circulent les 31 mars et 1er avril… en espérant que ça ne finisse pas en queue de poisson.

La trop longue coupure de cette liaison était due à une avalanche rocheuse coté français, qui a touché un tunnel non loin de Modane. 

Les offres concurrentes de la SNCF et de Trenitalia permettent de programmer de nouveau des voyages en train en journée et même de rejoindre Venise avec une seule correspondance à Turin ou Milan. 

L’occasion de vous présenter avec notre invitée Lucie Tournebize, journaliste et l’autrice entre autres du beau livre L’Italie en train (Hachette, 2021), l’abondance et la qualité inattendue de l’offre de trains en Italie, qui permet de composer entièrement des voyages en train. 

Cependant notre bonheur ne sera complet que lorsque reviendra un train de nuit direct Paris - Venise régulier et abordable comme l’était il n’y a pas si longtemps le regretté Thello.

Alors oubliez l’avion, mettez la voiture sur cales et prenez le train pour l’Italie.

Pour la fin de l’année et le début 2025, votre podcast Ici Venise vous propose de déguster un “épisode Panettone”, comme un bon film « cinepanettone » 🎬.

Le panettone est une de ces spécialités du Nord de l’Italie qui accompagne les fêtes, sorte de pain brioché tapissé de raisins secs, de fruits confits, voire de pistaches. À Venise, la tradition est plutôt la focaccia veneziana (sucrée), mais aussi le pandoro véronais et désormais aussi le panettone. Pour cet épisode où nous avons mis un peu en sourdine les polémiques, vous avez envoyé vos questions sur Venise via Instagram, et voici nos réponses. 

- Quel effet de la taxe de débarquement sur la fréquentation touristique ?

- Y a t'il des bibliothèques municipales à Venise ?

- Comment respecter Venise en la visitant ?

- Pourquoi tant de logements de location de courte durée à Venise ?

- Sur combien de pieux Venise est-elle bâtie ?

- Où manger au même endroit que les "locaux" ?

- Faut-il vraiment craindre les pickpockets à Venise ? 

Bref, tout ce que vous voulez savoir sur Venise en ayant osé le demander ✨

Cet épisode explore l’actualité de Venise qui flotte entre plusieurs eaux. La plus trouble n’est pas celle des acque alte, ces hautes marées emblématiques qui s’estompent alors que les digues mobiles du MOSE sont activées à des niveaux toujours plus bas. Cette quasi invisibilisation de l’acqua alta remet au premier plan un autre phénomène : le moto ondoso qui ne recule pas. Cette agitation chaotique des eaux des grands canaux est causée par l’intense circulation trop rapide des bateaux motorisés de toutes sortes. 

D’autres remous plus inhabituels agitent aussi les eaux vénitiennes. Des politiciens alliés à des entrepreneurs proposent de réveiller l’industrie de la terre ferme en songeant à rien de moins qu’un réacteur nucléaire de nouvelle génération au bord de Venise. Mais ne s’agit-il pas de faire diversion, alors que depuis plusieurs mois a éclaté l’affaire dite de la « Palude Venezia » : des entrepreneurs, des élus, dont le maire lui-même, font l’objet d’une enquête pour corruption, trafic d’influence, favoritisme, sur fond d’éventuel conflits d’intérêts. Cette affaire ira-t-elle jusqu’à un procès public avec des conséquences aussi politiques ? Rien n’est moins sûr : la Bête de la lagune pourrait, d’une seule bouchée, engloutir dans ses boues invisibles ces quelques bulles aux relents toxiques...

Recommandations (livres en français) :

BD : Le passeur de lagunes, Piero Macola et Christophe Dabitch, Futuropolis, 2013

Livre : Acqua alta, Joseph Brodsky, Arcades Gallimard, 1993, traduit de l'anglais par Benoît Coeuré et Véronique Schiltz.

Exposition à Venise : "Lagune, una saga familiare a fumetti" : Crepax et Macola, Palazzo Loredan, Istituto Veneto, Campo Santo Stefano à Venise, jusqu'au 3 novembre 2024, entrée gratuite, tous les jours 10-17h.

Votre podcast francophone vénétiano-centré est de retour pour cette saison 2024/25 !

Pour ce nouvel épisode, Ici Venise innove un tout nouveau format qui, on espère, vous plaira ! En effet, c’est le premier épisode d’Ici Venise exclusivement entre (jeunes) femmes pour une conversation à trois où Venise est encore une fois, au centre de notre attention.

(Rassurez vous, Ici Venise n’a toujours pas “tué le père”, le papa de son côté n’a pas encore présenté sa démission du podcast donc on espère poursuivre aussi en duo fille-père !).

Dans cet épisode, il y a celle qui part de Venise et celle qui y est revenue. C’est l’histoire de deux amies qui se croisent - enfin presque - sur le quai de la gare de Venise.

En effet, après 7 ans de vie lagunaire, l’une quitte Venise dans les prochains jours, c’est Jacqueline. L’autre s’y est réinstallée alors qu’elle y avait déjà vécu il y a quelques années, c’est Aline. 

Alors qu’on associe généralement Venise au rêve de s’y installer, on peut aussi vouloir lui tourner le dos. Inversement quand on est loin d’elle, ressent-on un état de manque qui pousse à y revenir ?

Jacqueline et Aline racontent la possibilité d’un amour urbain qui s’est construit au fil du temps, des rencontres, des relations aux lieux et à ceux et celles qui l’habitent.

Bonne écoute

Dans cet épisode sont cités :

Breve Storia di Venezia, Rinaldo Fulin, Linea d’acqua, 2018 associé par confusion pendant l’interview à Storia di Venezia de Frederic C. Lane, première édition Einaudi 1978.

Sand et Musset, Le roman de Venise, Actes Sud,1999.

Les photos publiées sur le compte Instagram d'Ici Venise sont une sélection de photos personnelles de Jacqueline et Aline.

Jacqueline : 

“Dernière photo prise depuis la terrasse.” 

“Photo prise depuis le dernier appartement que je squatte à Venise.”

Les trois dernières photos sont de Aline : sélection de photos argentiques. 

Depuis la dissolution de l’Assemblée Nationale par le président Macron, les vies politiques française et italienne se reflètent comme dans des miroirs déformants. Les français et les italiens s’inspirent et se différencient autour des victoires électorales de leurs extrême-droites respectives et de leurs institutions si contraires. Ici Venise se penche d’abord sur l’élection vue depuis la 8ème circonscription des français de l’étranger, à laquelle appartient l’Italie mais où la guerre d’Israel menée en Palestine domine le scrutin. Plus largement, l’événement de la dissolution française montre une forme inattendue de fragilité et d’instabilité du Parlement dont l’Italie est encore protégée par sa Constitution … que Giorgia Meloni voudrait justement modifier pour s’en rapprocher en renforçant la figure du Président du Conseil au détriment à la fois du Parlement et du Président de la République. Loin de ces enjeux électoraux, "Ici Venise" réserve une bonne nouvelle aux amoureux de la cité lagunaire : à compter du 14 juillet et jusqu’à nouvel avis le ticket d’accès au centre historique de Venise ne sera plus requis pour le reste de la saison touristique. Une petite économie de 5€ et une grande simplification pour organiser la visite de Venise, en attendant l’évaluation des impacts de ce dispositif expérimental supporté par les visiteurs non Vénètes, à la journée. Profitez-en pour offrir le café à votre podcast "Ici Venise" via la plateforme Buy me a Coffee !

🎧 Un QR code pour Venise

🎟️ Contribue à la vie de ton podcast préféré 100% indépendant et bénévole en nous offrant le café (qui se transforme en glace à cette période de l’année) en suivant le lien. Pas plus cher que la contribution d'accès pour Venise mais au moins tu sais à quoi ça sert.

Un QR code pour Venise

Cette fois pas de nouveau report, le ticket de débarquement appelé officiellement contribution d’accès à Venise entre en vigueur. Cette taxe est remarquable par sa modicité : 5€, et plus encore par l’étendue des publics qui en sont exemptés. Son instauration va être annoncée sur les médias, claironnée par le maire de Venise comme une première mondiale. Mais qui peut croire qu’elle aura un quelconque effet pour la gestion des flux touristiques ? En revanche le déploiement de cette contribution sera l’occasion d’une vaste acquisition de données sur l’entière population qui accède à Venise : résidents, habitants, pendulaires de la région, touristes du Veneto, italiens ou étrangers, que ce soit pour payer ou pour bénéficier des exemptions. Pour cette première année dite expérimentale la taxe ne sera en vigueur que pour 29 jours, compris entre le 25 avril et le 14 juillet.

Le dimanche 28 avril 2024, le Pape François est à Venise pour une visite éclair. Que ce soit pour le lancement de la contribution d’accès comme pour illustrer le thème de la Biennale “Foreigners Everywhere”, voilà un messager bienvenu quoique pouvant être dans la catégorie “mordi e fuggi”.

Le début de la belle saison et des festivités à Venise ne nous fait pas oublier les nuages qui menacent l’indépendance des médias et la liberté des journalistes en régime Meloni : cet épisode se conclut sur nos “communiqués”…

La taxe de débarquement à Venise entre en scène en 2024. Cette contribution -tant annoncée et déjà largement médiatisée- ne connaîtra qu’un prologue très partiel et expérimental. Ici Venise vous met à jour sur les derniers effets d’annonce à son sujet.

La Vénétie s’est aussi trouvée dernièrement au centre de l’actualité italienne pour un féminicide qui a ému et même fait descendre les foules in piazza. Ce meurtre d’une étudiante par son ex ami délaissé est-il un fait divers monstrueux ou le produit du patriarcat avec la complicité de la société et de l’Etat ? Tel est le débat qui clive le pays. Ici Venise analyse ce qui pourrait constituer un jalon dans l’évolution des mentalités sur les violences machistes contre les femmes. Un épisode sérieux, où vous trouverez aussi quelques propositions plus légères pour vous (ou nous) faire du bien à Venise.

NB: le titre de cet épisode "Vénétie : le féminicide de Giulia Cecchettin devint un grand organisateur féministe" est une paraphrase de Maiakovski à la mort de Lénine "Et la mort d’Ilitch elle-même devint un grand organisateur Communiste." (1924)

Tu as ton ticket pour Venise?

Pas de ticket, pas d’accès à la cité historique : c’est ce que prévoirait d’instaurer la Commune de Venise à compter de 2024. Enfin presque, enfin pas vraiment, enfin pour de faux. 

Le coup de communication de l’été de Venise aura consisté en l’énième annonce d’un contrôle d’accès au centre historique, partiel, expérimental, bourré d’exemptions, l’année prochaine. Cette annonce plus très fraîche a été remise au goût du jour afin d’éviter que la cité lagunaire ne soit inscrite sur la “liste noire” UNESCO du patrimoine de l’humanité en péril. Les efforts diplomatiques de l’Italie en coulisses ont donc réussi à éviter l’affront au sommet UNESCO de Riyad (Arabie Saoudite) qui s’est tenu le 14 septembre 2023. Bravo l’artiste est-on tenté de s’exclamer ! Habile coup de bonneteau, que d’avoir réussi à transformer la menace d’un stigmate en un nouveau sauvetage de Venise. De ville menacée d’une dégradation infamante, Venise se promeut désormais en modèle pionnier de la lutte contre l’hypertourisme. Voilà qui va lui assurer bien des reportages sur les chaînes et les réseaux du monde entier. Ici Venise vous dit tout sur ce ticket d’accès qui ne changera pourtant rien, et que d’ailleurs vous n’aurez pas l’occasion de payer de sitôt…

« Attention aux voleurs ! », c’est ce qu’on serait tenté de crier comme la fameuse auteure de vidéos qui prétend mettre en garde contre les vols à l’arraché dans les lieux les plus fréquentés de Venise. Mais les voleurs ne sont pas forcément ceux-là qu’elle dénonce à grand coup de suggestions stigmatisantes pour les supposées jeunes roms. Comment appeler ceux qui, par leur inaction et leurs incohérences, mettent en péril notre patrimoine, notre héritage commun ? « Attenzione borseggiatori ! »

Le problème du logement dans le centre historique de Venise est illustré par les revendications des étudiants qui peinent à y trouver un lit à un prix accessible à leur bourse. Le maire de Venise Luigi Brugnaro ne se laisse pas pour autant attendrir et tient des propos polémiques à ce sujet. Dans cet épisode, d’autres propos polémiques : ceux du ministre de l’Intérieur français Gérald Darmanin qui a reproché au gouvernement Meloni d’être inefficace et même inhumain en matière de politique d’immigration. Mais la France est-elle en situation de donner des leçons à l’Italie sur ce terrain ? Et pourquoi le gouvernement Meloni réagit-il avec tant de modération à ces agressions verbales ? Ici Venise vous propose son explication.

Parmi les nouvelles curieuses de l’hiver 2023, Venise s’est trouvée prise dans une vague d’inquiétude pour la sécheresse qui la frapperait, allant jusqu’à mettre à sec ses canaux et au chômage ses gondoliers. Et votre podcast s’est trouvé obligé de rappeler que Venise est une ville située dans une lagune ouverte sur la mer Adriatique, soumise aux variations des marées. Si la mer monte, globalement et aussi à Venise (à cause du changement climatique), alors il n’y a pas lieu de s’inquiéter de la survenue de basses marées occasionnelles (qui n’ont que très peu à voir avec le changement climatique). Ces basses marées qui iraient plutôt en se raréfiant (logique puisque le niveau de la mer monte) n’ont de sensationnelles que l’importance que leur ont donné des médias soucieux de trouver des illustrations -voire des clichés- à leurs articles sur les déficits des pluies et des réserves d’eau douce sur nos pays.

Votre podcast détricote cette fausse nouvelle et propose aux chroniqueurs de s’intéresser davantage à un autre phénomène, bien réel et mieux susceptible d’illustrer un grave problème continental : celui de la pollution de l’air à Venise.

---

Pour les fêtes 2022-2023, votre podcast Ici Venise vous gâte et vous introduit dans l’intime de la vie vénitienne. « Bella e ci vivo » (belle et j’y vis), voilà notre répartie au choeur des « Bella ma non ci vivrei » selon lequel la vie quotidienne ne serait qu’un enfer anti-pratique dans cette ville bellissima, mais sans ronds-points, sans voitures et sans hypermarchés… « Qui viviamo bene » est un tag dans le quartier de Santa Marta, désormais masqué pour les besoins d’une réfection de façade avec crédit d’impôts. Quasi effacé, il reste dans notre coeur.

Encore et toujours, pendant les jours courts à l’affût des rares heures de lumière, à Venise on goûte la bea vita (à ne pas confondre avec la romaine dolce vita). Nous ne vous parlerons pas de Palais des Doges, de Place Saint Marc, de Rialto, de musées, de gondoles, de Biennale ou de carnaval : vous trouverez ça dans n’importe quel guide. Notre bea vita d’habitants est surtout faite de détails, d’un étalage de fruits et légumes aussi beaux que bons à km zéro ou presque, d’un archipel de quincailleries, des meilleurs éboueurs du monde ou d’un salut ponctué du doux nom le plus utilisé ici ...

---

Un épisode de grande marée dans l’Adriatique Nord, accompagné de pluies et de vents aurait pu provoquer, en novembre 2022, une acqua alta « record » à Venise. Les deux plus fortes du XXème siècle ont eu lieu en novembre 1966 et 2019. L’acqua alta de novembre 2022 aurait pu s’inscrire à un niveau proche de ces événements de référence, mais elle n’a tout simplement pas eu lieu. En effet, le MoSE, système de digues mobiles installées aux passes de communication entre la lagune et la mer a parfaitement fonctionné, pour la première fois dans des conditions vraiment critiques. Les monuments, les habitations, les commerces et les rues du centre historique de Venise n’ont connu aucun débordement des eaux, alors que les vagues se brisaient sur les caissons barrant les entrées de la mer. La tempête étant survenue le lendemain de la fête vénitienne par excellence de la Madonna de la Salute, on n’a pas manqué d’évoquer un sauvetage miraculeux de Venise dans la pure tradition du récit local. Le système insulaire de la lagune, dont le centre historique de Venise, serait-il donc enfin protégé des dégâts de l’acqua alta par ce coûteux Mose longuement attendu, aussi espéré que décrié ? En fait, bien des inconnues demeurent, à commencer par le financement de son fonctionnement à venir. Pour en savoir plus, écoutez cet épisode d’Ici Venise qui actualise le dossier de l’acqua alta et du Mose.

---

Télescopage autour des débarquements dans cet épisode d’Ici Venise. Le débarquement en France des naufragés recueillis en mer par le navire Ocean Viking de l’ONG "SOS Méditerranée" a fait éclater une crise diplomatique inattendue entre la France et l’Italie. Tel un couple d’amants qui croyaient s’échanger des gentillesses, les messages adressés par nos dirigeants à leurs opinions respectives ont entraîné une tempête de reproches réciproques. 

230 migrants sauvés des eaux mortelles ont suffi à provoquer cette dispute entre "peuples voisins et amis" depuis Jules César et Vercingétorix. Pourtant tout semblait avoir bien commencé entre les deux M dans la nuit romaine, le soir même de l'entrée en fonction du gouvernement italien … 

Pour réconcilier les amants désunis et fâchés, quoi de mieux qu’un prochain "débarquement" à Venise ? Au moins, ils n’auront pas cette fois à se disputer pour savoir lequel des deux devrait débourser le montant de la taxe de débarquement. Cette nouvelle "contribution d'accès" pour les visiteurs à la journée à Venise, qui devait s’appliquer dès janvier 2023, est une nouvelle fois reportée. Sine die.

Quant au maire de Venise, il assiste à la déroute de son rassemblement des petits mouvements centristes intitulé "Noi Moderati", qui semble condamné à n’avoir aucun rôle dans la nouvelle législature. L’inquiétude qui marque cette élection en Europe ne semble guère partagée ici, même par des Vénitiens peu sympathisants qui relativisent la vague voire pressentent de futures rebellions en cas de nécessité. Le calme avant une tempête ?

Pour soutenir Ici Venise, podcast 100% indépendant et bénévole vous pouvez nous offrir un/des cafés.

Les sondages font augurer une nette victoire de la coalition dite de centre droit, entraînée par la très droitière leader de Fratelli d’Italia.

L’ascension comme présidente du conseil de Giorgia Meloni, avec une carrière enracinée dans les milieux du post-fascisme, pourrait ouvrir des profondes fractures tant en Italie que dans l’Union Européenne. Est-ce la fin de notre lune de miel avec l’Italie et Venise ?

Pour soutenir le podcast 100% indépendant et bénévole vous pouvez nous offrir un/des cafés.

Photo : petite barque "muffa" (moisissure) à Burano.

Pour soutenir le podcast 100% indépendant et bénévole vous pouvez nous offrir un/des cafés.

📚 « Le terme di Venezia », Nelli Elena Vanzan Marchini, Cierre Edizioni, 2015.

Venise n’est pas une plage… gare à qui s’y méprend, un orteil dans l’eau d’un canal et l’expulsion de la cité de la civilisation flottante n’est pas loin… Pourtant Venise est une plage, la plus belle du monde vantait même la publicité du début du XX ème siècle : la plage de Venise est une île, celle du Lido. Tout a changé depuis que, pendant la deuxième moitié des années 1800, le centre historique de Venise a délaissé sa vocation thermale et balnéaire pour la transférer petit à petit au Lido. Ses dunes ont été aplanies et urbanisées, le thermalisme médical ou de loisirs s’est développé puis a périclité, laissant de grandes friches tels l’ancien grand hôtel Des Bains ou l’ex-hôpital Al Mare. Alors que reste-t’il des riches heures du Lido ? Les plages justement ou plutôt les établissements balnéaires, ces lieux où se transporte à la saison estivale la vie sociale des Vénitiens. La saison estivale, habituellement de juin à septembre, a été avancée à mi-mai en 2022 pour répondre au développement précoce du tourisme de proximité en Vénétie.

Peut-on faire un podcast à Venise alors que la guerre fait rage en Ukraine ?

Ici Venise se confronte au risque de la vanité d’un point de vue exclusivement centré sur Venise... avant de décider de persévérer.

Venise n'est peut-être pas "le centre du monde" qu'elle prétend à l'occasion des grandes manifestations qui font sa renommée. Elle est toutefois notre lieu de vie et notre point d’observation des désordres du monde… Sérénissime par tradition, Venise ne saurait se considérer réellement hors de portée, aujourd'hui moins que jamais.

Venise a aussi à voir avec l’élection présidentielle française. N'est-elle pas le siège d’un bureau de vote des français de l’étranger ? D'ici, nous observons l'ambigüité des italiens qui admirent habituellement le présidentialisme à la française mais s'inquiètent qu'il puisse conduire à une éventuelle victoire de l’extrême-droite en France.

Une telle éventualité serait-elle "decorosa", ou "indecorosa" ? Ici Venise s’efforce d’expliquer cette notion importante de la culture urbaine italienne : vous saurez pourquoi il est si mal vu de pique-niquer à même le sol des fondamente ou des ponts. Grâce à Ici Venise, vous pourrez éviter quelques regards désapprobateurs ou réflexions désobligeantes…

Et pour finir, plein de brèves utiles ou futiles sur la vie locale.

Tout en s’efforçant de faire bonne figure et en proclamant être prêts à l’accueillir, certains ne manquent pas de s’inquiéter des conséquences économiques de cette nouvelle urgence qui viendrait s’inscrire dans le récit de la longue succession de calamités qui atteignent la lagune.

Si vous souhaitez soutenir le podcast, vous pouvez nous offrir un café sur ce lien ! Merci

Episode 34 : En attendant que Venise devienne le paradis des télétravailleurs...

Il y a deux ans, l’épidémie due au Covid 19 faisait sa première victime reconnue en Europe, tout près de Venise. Depuis, l’Italie s’est habituée à vivre au rythme des « bollettini » (bulletins) quotidiens de la pandémie. Même si la banalisation l’emporte, les données témoignent d’une contagion toujours étendue et parfois mortelle.

Des bulletins comme ceux de ce mois de février 2022 auraient semblé issus d’une mauvaise fiction catastrophiste il y a deux ans… Faute d’avoir réussi à éradiquer le virus et ses variantes, on vit avec, selon cette expression tout en euphémisme.

Pour cette commémoration, le quotidien national Repubblica présente « l’addition du Covid » en milliards d’Euros plus qu’en vies et souffrances humaines. En Vénétie on s’émeut de voir qu’un des spécialistes de l’épidémie parmi les plus médiatisés s’achète une villa antique: serait-ce avec l’argent du Covid ?

A Venise, le Carnaval ramène la foule des visiteurs et des touristes, surtout en fin de semaine. Les descriptions du chaos du sur-tourisme ne manqueront pas d’arriver et de faire cliché une fois de plus. Pourtant la reprise du tourisme en 2022 ne devrait pas suffire à soutenir l’économie vénitienne. L’Université revendique à juste titre sa place dans un modèle de développement diversifié. Elle soutient ainsi «Venywhere » : un projet visant à développer le télétravail dans le centre historique de Venise, en vue de convaincre des télétravailleurs nomades à s’y installer et pourquoi pas à en devenir résidents.

Le Saint Graal de l’inversion de la tendance à la baisse de la population résidente dans le centre historique de Venise cesserait-il d’être un impensable radical (ailleurs que sur les ondes utopistes d’Ici Venise) ?

Cher Président (de la République italienne), chères factures, chères frittelles de Carnaval vénitien.

Venise, comme toute l’Italie, a vécu la dernière semaine de janvier les regards tournés vers Rome où se déroulait l’élection à la Présidence de la République. Qui allait succéder à Sergio Mattarella pour un mandat dont l’importance est souvent sous-estimée à l’étranger ? Finalement, ce sera le même caro Presidente qui a su se faire aimer des italiens et réélire par les grands électeurs. Mais la politique ne paie pas les factures, notamment de gaz ou d’électricité, alors que le caro bollette menace les finances des ménages et des entreprises. À l’approche du Carnaval de Venise, on parle aussi du caro frittelle : l’inflation touche aussi les beignets traditionnels de la période.

Photo : Divieto di fermata Piazza del Parlamento permanente (le 26 janvier 2022 Place du Parlement à Rome).

☕️Pour soutenir notre travail totalement bénévole, vous pouvez nous offrir un café/frittella via le lien « Buy me a coffee ». Nous penserons à vous en les dégustant 🍩

Dans ce podcast, nous abordons la question existentielle 🤔: y aura-t-il un carnaval de Venise en février 2022 ?

Auparavant se déroule l’élection à la Présidence de la République italienne à partir du 24 janvier. 

Nous vous présentons le mode de scrutin pour l’élection à la présidence de la République en Italie. Un système de vote qui, par certains aspects évoque les méandres à l'issue desquels étaient élus les Doges durant les siècles de la République de Venise.

C’est là qu’on trouve l’origine du mot "ballotage", encore un legs vénitien.

Alors y aura-t-il un carnaval à Venise en 2022 ?...

Photo: "So el doge" ("Je suis le doge" sur les murs de Santa Marta, collection personnelle de "Ici Venise")

☕️Pour soutenir notre travail totalement bénévole, vous pouvez nous offrir un café/frittella via le lien « Buy me a coffee ». Nous penserons à vous en les dégustant 🍩

Dans cet épisode vous apprendrez ce qu’il faut faire pour vous assurer richesse et prospérité en 2022, alors montez le son !

Une année sans acqua alta exceptionnelle (grâce au Mose ?), une année marquée par la fin du passage des Grandi Navi de croisière dans le centre historique (fin définitive ?), une année marquée par le retour du tourisme mais d’un tourisme de proximité (de masse ?) et au cours de laquelle est relancé le teasing sur la fameuse taxe de débarquement. Pour finir, il parait que même le Christ des communistes de Castello a changé de visage… décidément il ne vous reste plus qu’à écouter cet épisode sur les changements de la ville sur laquelle glisse le temps.

Photo : petite acqua alta désormais appelée acqua media, du 6 décembre 2021 sur la Place Saint Marc, Venise.

Ici Venise lit dans l’évolution des données sur le covid-19 une nette aggravation de la situation dans les régions du Nord-Est de l’Italie et en particulier à Padoue et Venise. Une tendance qui n’annonce rien de bon pour les prochaines semaines.

Déjà quelques restrictions locales sont adoptées dans les régions les plus touchées, telle que l’obligation du port du masque en plein air. Elles seront probablement vite insuffisantes : il faut s’attendre à voir une série de mesures qui vont monter crescendo jusqu’à la période des fêtes.

Alors que le gouvernement italien met au point un "super green pass" configuré pour permettre aux vacciné.e.s de faire comme bon leur semble et entre autres de voyager, Ici Venise critique la narration : "la pandémie des non vacciné.e.s" qui seraient à la fois les seul.e.s responsables et les seul.e.s victimes de cette dernière vague. 

Vacciné.e.s ou non, probablement est-il plus prudent de prévoir un Natale et un Capodanno "a casa" : la réanimation n’est certainement pas le meilleur endroit pour se dégriser des fêtes.

Mais de quoi, pourquoi et par qui ?

Discussions à l'occasion de la publication d'un "dossier" du Monde et d' "Un appel urgent à sauver Venise de l'élévation du niveau de la mer" de l'Istituto Veneto di Scienze e Lettere.

Photo : Une terrasse à fleur d'eau sur l'île de la Giudecca, Venise, 9 octobre 2021.

Lien de l'appel de l'Istituto Veneto du 22 octobre 2021

Lien vers l'article du Monde du 16 novembre 2021

Il est courant que les visiteurs de Venise s’inquiètent du risque d’acqua alta et s’imaginent une ville souvent inondée voire submergée. Cet imaginaire qui repose sur la méconnaissance de la ville ignore souvent la consistance même du phénomène de l’acqua alta.

L' acqua alta à Venise est un phénomène de marées qui se répercutent dans la lagune selon une dynamique complexe dont la force peut être accrue par d’autres événements tels que le vent de scirocco (vent de Sud Est), la pluviométrie, d'autres événements météorologiques (bourrasques, orage) et la mystérieuse sessa sur laquelle vous saurez tout à la fin de cet épisode.

L’événement à Venise en cet automne 2021 c’est, avec le début de la saison de l'acqua alta, le début aussi des travaux supposés protéger la Basilique Saint Marc des acque alte mineures, celles contre lesquelles le MOSE (système de digues mobiles encore inachevé) n’assurera pas de protection si tant est qu'un jour l’oeuvre soit finalisée.

L’occasion de pousser un « coup de gueule » contre un chantier hasardeux devant le joyau qu’est la Basilique Saint Marc sur la place du même nom, point le plus bas de la ville et ainsi le plus sensible à l’acqua alta. Une fois de plus en utilisant le slogan "Sauver Venise", ici en l'occurence "Sauver Saint Marc", on déploie les pelleteuses, mobilise les plots de bétons et technologies diverses mises au service d’un ouvrage à l’efficacité future bien incertaine mais à l’effet de dégradation visuelle et environnementale immédiatement perceptible dont pâtissent les visiteurs pour lesquels, soit disant, tout ceci est réalisé.

Photo : Petite acqua alta le 8 août 2021 sur la Place Saint Marc devant la Basilique à Venise

Son livre part d’un constat qui n’a rien d’évident a priori : il est possible de parcourir l’Italie en douceur en train, le long d’un réseau de quelques 17.000 km de voies ferrées.

Lucie Tournebize nous présente le carnet des itinéraires qu’elle a parcouru en plusieurs années en particulier dans les trains régionaux. Elle nous convertit au doux bercement du voyage lent, qui permet d’approcher autrement le pays dans son étendue et de se fondre parmi ses habitants dans leur diversité. 

Pour découvrir en profondeur l’Italie et toute l’étendue de ses séductions, ses paysages mais aussi une gastronomie aux couleurs des régions, quoi de mieux que de parcourir l’Italie en train? Et pourquoi ne pas commencer ou terminer ce voyage depuis Venise, la cité lagunaire que le train a été le premier à relier à la Terre Ferme dès le XIXème siècle ? C’est ce que fait d’ailleurs un des 18 itinéraires qui composent le livre de Lucie Tournebize… c’est dire toute l’offre de choix qui vous attend dès que vous commencerez à tourner ses pages depuis votre canapé.

Votre podcast "Ici Venise" saisit aussi l’occasion de protester contre la suppression des trains de nuit Venise-Paris, Paris-Venise, officialisée le 1° juillet 2021 par la compagnie Thello après plus de 15 mois de suspension de service depuis le début de la pandémie. Plus qu’un train reliant l’Italie du Nord à la France, le Thello était en lui-même une traversée, riche en petites « madeleines de Proust », un indispensable trait d’union avec pour extrémités deux pôles de la beauté urbaine (enfin surtout Venise…). Un lien entre l’Italie et la France que nos podcasteurs souhaitent vite voir rétabli par la relance d’une nouvelle offre de train de nuits abordables ...

Photo : Lucie Tournebize avec son livre L'Italie en train, le 20 septembre 2021 sur le parvis de la gare Santa Lucia de Venise.

Après une belle pause estivale, nous vous proposons un tuffo (plongeon) touffu dans l’actualité vénitienne de ces dernières semaines. Un des évènements marquants de l'été à Venise tient paradoxalement dans une disparition : celle de la silhouette des grandi navi de la Gare Maritime, du canal de la Giudecca et du bassin de Saint Marc.

Insouciante du covid, la 78ème Mostra de cinéma de Venise met en scène ses vedettes et permet à la ville, une fois de plus de jouer son rôle de décor parfait. C'est alors que surgit le trouble-fête sous la forme d'une série d'articles du quotidien national Domani qui met en lumière les intérêts croisés et les ambitions politiques de Luigi Brugnaro entre son mandat de maire de Venise, le lancement de son nouveau parti Coraggio Italia et ses affaires d'entrepreneur.

Photo : voilier-yacht Eos sur les Zattere de Venise, 1 septembre 2021.

Dans cet épisode sont cités : 

Film : Main basse sur la ville, Francesco Rosi, 1963. 

Livres : Venise triomphante, les horizons d’un mythe, Elisabeth Crouzet-Pavan, Albin Michel, 1999 réédité en 2004.

Storia spregiudicata di Venezia, come la Serenissima pianificò il suo mito, Pieralvise Zorzi, Neri Pozza Colibrì, 2021. 

Editorial de l’écrivain Tiziano Scarpa (auteur de Venise est un poisson) "Fermiamo Brugnaro e la sua visione folle di Venezia", dans le quotidien national Domani du 8/09/2021.

"Il caso Venezia" Enquête journalistique de Giovanna Faggionato pour le quotidien national Domani du 6 au 9 septembre 2021.

Ce "droit de suite" après l'épisode 24 du podcast "Grandi Navi à Venise : le MSC Orchestra exécute l'Ouverture de la reprise des croisières dans la lagune" du 5 juin est destiné à éclairer votre lanterne.

5 juin 2021 à Venise, le maxi paquebot de tourisme, MSC Orchestra a exécuté l'ouverture de la saison des croisières sur les eaux de la lagune de Venise. Tout un symbole un 5 juin, Journée Mondiale de l'Environnement, dans un site du patrimoine mondial de l'humanité de l'Unesco. Parti de la gare maritime de Venise vers 16h30, il a longé le centre historique par le canal de la Giudecca avant de s'aligner sur le bassin de Saint Marc devant le Palais des Doges et le campanile de la Basilique, Piazza San Marco. Il a poursuivi sa trajectoire, longeant la rive, les jardins de la Biennale, le quartier de Sant'Elena pour se diriger vers la porte sur l'Adriatique à la passe du Lido.

Colère et stupeur pour les défenseurs de la cité lagunaire et de l'environnement. Satisfaction des édiles locaux et des opérateurs du Port de Venise qui craignent les pertes économiques qu'entrainerait selon eux l'éloignement des géants des croisières de la lagune.

Il y a deux mois, la balance semblait pencher du côté des "No Grandi Navi" quand les réseaux sociaux et les grands médias nationaux et internationaux avaient annoncé de manière inexacte l'interdiction des "Grandi Navi" à Venise. Le soufflé du décret du 1 avril 2021 a mis peu de temps à retomber. C'est fait désormais et satisfaits ou dépités, il faut s'y faire : on n'a pas fini de voir passer les grands navires de croisière devant la fragile Venise. Ni de respirer les effluves toxiques que leurs cheminées répandent généreusement sur la ville, ses monuments, ses habitants et ses visiteurs...un parfum de pétrole lourd qu'on avait un peu oublié. Le reste, c'est un sujet inépuisable de conversations et de controverses, un bon exemple du temps interminable des décisions qui ne sont pas suivies d'effets.

Erratum : dans l'épisode Ilona parle du Décret Clini-Passera qui date de mars 2012, à la suite du naufrage du Costa Concordia et non de 2009.

Photo: le maxi paquebot MSC Orchestra le 5 juin 2021 vue depuis une altana de Venise.

À Venise, toutes couleurs dehors, on a déjà oublié le rouge, le jaune et même ce fameux blanc. C'est d'autres couleurs dont se pare l'actualité vénitienne : celles du Venezia FC, le club de football, en vert et orange, qui signe son accession au prestigieux championnat national de série A, événement largement fêté à coup de feux d'artifice et de plongeons transgressifs dans les canaux. Les frecce tricolori, avions voltigeurs de l'armée, ont de leur côté étalé le vert blanc rouge du drapeau italien dans le ciel bleu de Venise pour l'inauguration du salon nautique.

C'est dans cette scénographie que le maire de Venise, Luigi Brugnaro entreprend de lancer un parti fuchsia, la couleur de sa liste municipale, pour former un groupe au Parlement italien en rêvant déjà de transformer l'Italie selon sa prétendue "méthode Venise".

Réussira t'il à accaparer l'héritage politique du déclinant Berlusconi ?

Et last but not least, en écoutant cet épisode, nous vous donnerons même une raison de ne pas venir début juillet à Venise... ; )

Fin mai/début juin promet la confrontation sur l’eau d'embarcations qui auront du mal à se partager la lagune.

Mais que reste t'il des promesses d'un tourisme différent à Venise ?

À propos, saviez vous que la Vogalonga, la plus grande régate d’embarcations non motorisées était et est toujours un moment de revendications pour défendre la lagune et la place de la pratique de la navigation traditionnelle à Venise?

Pour en savoir plus écoutez cet épisode d'Ici Venise.

Photo : Vogalonga du 20 mai 2018, canal de Cannaregio, Venise.

A la faveur d’un rayon de soleil, dès la fin de matinée, les places libres des terrasses des cafés et restaurants se font rares. Mais qui sont ces « non touristes », non résidents, pourtant si nombreux dans la ville lagunaire un samedi, fête des travailleurs ? 

Ici Venise vous invite à sa terrasse pour en débattre.

Photo : 1 mai 2021 sur le Campo Santa Margherita, Venise

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

- la Libération de l’Italie de l’occupation allemande et la fin du régime nazi-fasciste en avril 1945. 

- la fête du Saint Patron de Venise : Marc l’Evangéliste. 

Les Vénitiens auront en tête une autre libération, celle de la levée de la plupart des limitations anti Covid. En effet, dès lundi, le Veneto passera de zone orange à zone jaune ainsi que toutes les régions du Nord et centre de l’Italie (15 au total).

Avec le sentiment de laisser loin derrière le souvenir de la zone rouge, les Vénitiens s’efforceront de respecter une autre tradition du 25 avril : celle d’offrir à l’être aimé une rose rouge. 

En écoutant cet épisode, vous saurez pourquoi...

Photo du 25 avril 2015, Place Saint Marc (piazzetta), Venise.

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Au cours de cet épisode vous découvrirez également qu’Ilona Gault, professeure de piano / co-animatrice de"Ici Venise" est aussi une spécialiste de l’Histoire de la prostitution à Venise et traductrice d’un ouvrage de référence sur l’Histoire de la prostitution : Les putains, les rufians et la République. Histoire de la prostitution à Venise du XIIIe au XVIIIe siècle de Giovanni Scarabello (Supernova, Venise, 2013, 196 p.)

--

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Alors combat gagné pour les "no grandi navi" et les amoureux de l'architecture vénitienne ?

Rien n'est moins sûr ...

Les annonces de la semaine concernent :

-d'une part la création d'un terminal temporaire de croisières à Porto Marghera dans la lagune, face à Venise

-d'autre part le lancement d'un concours d'idées en vue d'un terminal ultérieur hors "des eaux protégées de la lagune de Venise" (citation du décret loi).

Deux projets dont la durée de réalisation dépasse certainement l'horizon temporel du gouvernement Draghi.

Photo : rassemblement spontané de protestation lors de l'accident du MSC OPERA le 2 juin 2019 à Venise à proximité des Zattere (San Basilio).

--

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Si l'on suit sur les réseaux sociaux l'administration de Venise, les institutions locales mais aussi les "influenceurs", impossible d'aborder un sujet quel qu'il soit sans rappeler que la ville a 1600 ans tout rond le 25 mars 2021.

Mais Venise fut t'elle vraiment fondée le 25 mars 421 ? Certainement pas. Cette célébration reprend à son compte un mythe élaboré tardivement par la "Venise triomphante" en lui redonnant l'apparence de la réalité historique. Comme si s'approprier cette lointaine "fondation" était pour les institutions locales la manière de mieux tourner paradoxalement le dos à la Venise historique tout en usant de son prestige pour valider leurs choix pour son proche futur.

--

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Illustration : Le "Christ rouge" de Castello, Venise (Photo Lucie Tournebize)

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Lundi 15 mars 2021, Venise et sa région entrent en zone rouge.

La Vénétie partage ce sort avec une dizaine d'autres régions d'Italie, victimes de l'aggravation rapide de la situation sanitaire.

L'élément le plus marquant de ces nouvelles zones rouges, encore loin de la "rigueur" du lockdown d'il y a un an est sans doute l'arrêt de l'enseignement en présence physique dans les écoles pour tous les niveaux depuis les crèches jusqu'à l'université.

Vous trouverez dans cet épisode une revue de presse sur l'actualité covid et non covid dans la région Veneto.

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Le début du printemps météorologique (1 mars) et les premières chaleurs réveillent déjà nos désirs de bains à Venise.

L'été 2020, nous avions imaginé de faire de la riva degli Schiavoni une plage donnant accès aux eaux du bassin de Saint-Marc.

Quelle ne fut pas notre surprise, en faisant quelques recherches, de voir émerger le passé balnéaire et thermal du centre historique de Venise et de découvrir que dans la première partie du XIXè siècle, plusieurs établissements thermaux et balnéaires y fonctionnaient.

Aujourd'hui curieusement la seule évocation d'un bain dans les principaux canaux du centre historique provoque l'indignation des "vrais Vénitiens". Les règlements communaux menacent même les nageurs téméraires de lourdes contraventions voire du bannissement de Venise (le DASPO). Pourtant le bain de lagune est une tradition ancienne et toujours pratiquée par les habitants, notamment les enfants -même si avec une certaine discrétion.

Le duo fille/père d'Ici Venise suggère rien de moins que de remettre au goût du jour les bains de lagune, quand bien même faudrait-il pour cela se pencher sérieusement sur les sources de pollution réelles ou supposées des eaux autrefois thermales et si prisées.

Sources : Le terme di Venezia, Nelli Elena Vanzan-Marchini (Cierre Edizioni, 2015)

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Premier acte : le déni puis l'entrée dans la pandémie.

Les 4 premiers mois dans le Veneto, le Covid19 fait 2000 morts (au 21 juin 2020) : ce qu'on nomme ici la première vague.

Intermède : le répit et l'illusion d'en être sorti. L'été du "liberi tutti".

Ces 4 mois, du 22 juin au 21 octobre 2020 sont marqués par 282 décès supplémentaires dans la région Veneto.

Acte deux : la deuxième vague qu'on ne veut pas voir arriver, la chronique vénitienne préférant évoquer l'anniversaire de "l'acqua granda" 2019 et les essais du Mose. Pourtant, du 22 octobre 2020 au 21 février 2021, on déplore dans le Veneto 7500 morts en seulement 4 mois. 

A suivre, hélas.

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Ce gouvernement dérive de ces « miracles » chers aux Vénitiens, pour qui l’apocalypse n’est toujours que la veille de la renaissance.

Au bord de la lagune vénitienne, votre podcast "Ici Venise" scrute l’horizon de ce gouvernement et les attentes de Venise sur des dossiers en souffrance tels que le Mose, les Grandi Navi, le tourisme, l'environnement ...

"Ici Venise" se risque à un exercice de stravedamento politique : par temps clair à Venise, on peut apercevoir nettement les détails lointains au delà de l'horizon habituel. Il s'agit d'un phénomène bien connu et décrit par les pêcheurs de la lagune : le "stravedamento" qui donne l'impression de proximité avec le massif des montagnes des Dolomites.

Photo : Les Dolomites observées depuis les Fondamente Nove à Venise.

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

"Ici Venise" interroge ce thème de la renaissance immédiate, très vénitien car ici elle suit toujours de peu la mort, et se demande où sont passées les propositions en faveur d'un tourisme lent et soutenable qui émanent du territoire.

Photo : samedi 7 février 2021, Eglise de la Salute, Venise

Abonnez vous gratuitement au podcast et suivez nous sur Instagram et Twitter. Et si "Ici Venise" vous plait, n'hésitez pas à partager le podcast sur vos réseaux sociaux et à en parler autour de vous :)

Au contraire, une population importante habite le centre-historique de Venise et les îles de la lagune. Cette réalité est toutefois difficile à quantifier à partir des données publiées. En effet, si on dispose du nombre de 51.000 résidents dans le centre historique de Venise, on ne dispose pas du nombre des habitants qui y sont présents.

"Ici Venise" éclaire cette distinction entre résidents et habitants et affirme la nécessité d'une meilleure connaissance de la population présente du centre historique pour l'avenir de Venise.

Qui viviamo bene, c'est une formule qui résume une rencontre avec Venise : l'histoire d'amour la plus longue et aussi la plus réciproque d'une vie, qui sait ?!

Et si QVB devenait un nouvel acronyme aussi percutant que le fameux TVB : "ti voglio bene"?

Photo : 2 juin 2019 jour de l'accident du MSC Opera à Venise.

Un avant et un après 2020 à Venise? Pas seulement à cause de la pandémie de covid. En octobre 2020, pour la première fois, le MOSE, système de digues mobiles aux bouches du port de la lagune de Venise a été actionné pour prévenir une acqua alta. Est-ce la fin des "acque alte", ce phénomène lié à la marée qui inonde une partie de la ville en fonction de son intensité et donne notamment lieu à des images spectaculaires souvent reprises par la presse internationale?

Petit erratum à 4'48 : "perpétuer le souvenir" et pas "perpétrer" ! Un joli lapsus car à Venise, les souvenirs se fabriquent souvent !