<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0">
    <channel>
        <generator>RedCircle VERIFY_TOKEN_8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d  -- Rendered At Sun, 20 Sep 2026 15:18:07 &#43;0000</generator>
        <title>Niech się dzieje!</title>
        <link>https://redcircle.com/shows/niechsiedzieje</link>
        <language>pl-PL</language>
        <copyright>All rights reserved.</copyright>
        <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
        <itunes:summary>Rozsiądź się wygodnie z kawą i posłuchaj rozmowy przyjaciółek na dwóch krańcach świata.

Nasz hiszpański podcast: ¡Deja que suceda! https://open.spotify.com/show/6NHtGHrUJ7Vpyc2SA05arG?si=2fd443a4b126448d</itunes:summary>
        <podcast:guid>8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d</podcast:guid>
        
        <description><![CDATA[<p>Rozsiądź się wygodnie z kawą i posłuchaj rozmowy przyjaciółek na dwóch krańcach świata.</p><p>Nasz hiszpański podcast: ¡Deja que suceda! https://open.spotify.com/show/6NHtGHrUJ7Vpyc2SA05arG?si=2fd443a4b126448d </p>]]></description>
        
        <itunes:type>episodic</itunes:type>
        <podcast:locked>no</podcast:locked>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:name>
            <itunes:email>stefaziel@gmail.com</itunes:email>
        </itunes:owner>
        
        <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/1/21/21/6095ff5d-377d-4ade-90ac-f946ca76c175_a-457b-b561-f2f4809370f7_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
        
        
        
            
            <itunes:category text="Society &amp; Culture">

            
                <itunes:category text="Places &amp; Travel"/>
            

        </itunes:category>
        
            
            <itunes:category text="Business" />

            

        
        
            
            <itunes:category text="Education">

            
                <itunes:category text="Self-Improvement"/>
            

        </itunes:category>
        

        
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        
        
        
        
        
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#17 Czas na przerwę</itunes:title>
                <title>#17 Czas na przerwę</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Każdy etap w życiu wymaga innych środków i narzędzi. Na ten moment robimy przerwę z publikowaniem, ale gdy wrócimy, bądźcie pewni, że będzie inaczej!</p><p>Piosenka: &#34;Me fui de vacaciones&#34; - Bad Bunny</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Każdy etap w życiu wymaga innych środków i narzędzi. Na ten moment robimy przerwę z publikowaniem, ale gdy wrócimy, bądźcie pewni, że będzie inaczej!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: &amp;#34;Me fui de vacaciones&amp;#34; - Bad Bunny&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="2325524" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/7917624d-0c9e-42c4-95f6-f9fed1689216/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">e7f1a02b-83ce-4adc-a5e3-852ee8379d05</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/7917624d-0c9e-42c4-95f6-f9fed1689216</link>
                <pubDate>Sun, 01 Oct 2023 11:41:39 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/10/1/11/0c7416e3-b139-4412-8539-b9bf40888e2f_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>145</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#16 Zmiany</itunes:title>
                <title>#16 Zmiany</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dzisiaj świętujemy rok od rozpoczęcia tego podcastu. Przy tej okazji podzielimy się z Wami luźnymi przemyśleniami o zmianach. Usiądź z herbatką i posłuchaj.</p><p>Piosenka: &#34;Everybody&#39;s Changing&#34; - Keane</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dzisiaj świętujemy rok od rozpoczęcia tego podcastu. Przy tej okazji podzielimy się z Wami luźnymi przemyśleniami o zmianach. Usiądź z herbatką i posłuchaj.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: &amp;#34;Everybody&amp;#39;s Changing&amp;#34; - Keane&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="25352568" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/5982b5df-6de7-43bf-b215-f8ac53f544ac/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">304e0247-3e5f-4c29-9fe7-bf857a635b6b</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/5982b5df-6de7-43bf-b215-f8ac53f544ac</link>
                <pubDate>Sun, 01 Oct 2023 11:39:12 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/10/1/11/fc70b6b4-9d1f-4968-9dac-dca83f225352_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>1584</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#15 Docenianie relacji</itunes:title>
                <title>#15 Docenianie relacji</title>

                <itunes:episode>13</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dziś podzielimy się z wami naszymi refleksjami z ostatnich lat o docenianiu relacji.</p><p><br></p><p>Piosenki: &#34;Disfruto&#34; - Carla Morison.</p><p>&#34;Lo hice, te dejé&#34; - Daniel, me estás matando</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dziś podzielimy się z wami naszymi refleksjami z ostatnich lat o docenianiu relacji.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenki: &amp;#34;Disfruto&amp;#34; - Carla Morison.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;#34;Lo hice, te dejé&amp;#34; - Daniel, me estás matando&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="53420617" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/b0b782ac-c24e-4d27-bcfd-6deb4c31fffd/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">6e309289-3ed0-4e9d-ada1-737cbe28bba0</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/b0b782ac-c24e-4d27-bcfd-6deb4c31fffd</link>
                <pubDate>Thu, 31 Aug 2023 19:11:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/8/31/20/908327a1-8c4c-4879-833b-6751c21e80ee_e-901c-4835-8008-68f983f0a461_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>3338</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#14 Jak się mieszka w innej strefie czasowej?</itunes:title>
                <title>#14 Jak się mieszka w innej strefie czasowej?</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W tym odcinku wymienimy się refleksjami dotyczącymi różnych stref czasowych i jak one wpływają na nasze życie. Dowiecie się, który czas lubimy najbardziej, czy coś nas zaskoczyło mieszkając daleko godzinowo od Polski oraz co może pójść nie tak, gdy żyjesz między strefami...</p><p>piosenka: &#39;Fly Away&#39; - Tones And I</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W tym odcinku wymienimy się refleksjami dotyczącymi różnych stref czasowych i jak one wpływają na nasze życie. Dowiecie się, który czas lubimy najbardziej, czy coś nas zaskoczyło mieszkając daleko godzinowo od Polski oraz co może pójść nie tak, gdy żyjesz między strefami...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;piosenka: &amp;#39;Fly Away&amp;#39; - Tones And I&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="51506782" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/1e22bff4-e001-4fe0-8eef-2a92ccf5b358/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">5d629140-0e48-4e23-b9c1-a0874a587467</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/1e22bff4-e001-4fe0-8eef-2a92ccf5b358</link>
                <pubDate>Tue, 01 Aug 2023 13:40:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/8/1/13/904d8fc6-405f-4288-b151-7784a89e3ce1_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>3219</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#13 Wyrzucono mnie z Brazylii...</itunes:title>
                <title>#13 Wyrzucono mnie z Brazylii...</title>

                <itunes:episode>12</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Tym razem przedstawiamy wam ciemną stronę Brazylii i dzielimy się różnymi perypetiami w procesie ubiegania się o wizę w tym kraju. W tej historii nie zabraknie zaskakujących zwrotów akcji, smutnych momentów ani optymistycznych wniosków. Jak przygotować się do ubiegania się o wizę, jak przyjąć negatywne wieści, których się nie spodziewało i jak zmienić swoje plany życiowe o 180 stopni w dwa dni? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w najnowszym odcinku.</p><p><br></p><p>Piosenka: Still Breathing - Green Day</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Tym razem przedstawiamy wam ciemną stronę Brazylii i dzielimy się różnymi perypetiami w procesie ubiegania się o wizę w tym kraju. W tej historii nie zabraknie zaskakujących zwrotów akcji, smutnych momentów ani optymistycznych wniosków. Jak przygotować się do ubiegania się o wizę, jak przyjąć negatywne wieści, których się nie spodziewało i jak zmienić swoje plany życiowe o 180 stopni w dwa dni? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w najnowszym odcinku.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: Still Breathing - Green Day&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="51672293" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/d569a821-e78e-4b2d-b5de-bdfb99b0d369/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">f6397111-7c3b-4c62-bab3-769f94b4f6a2</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/d569a821-e78e-4b2d-b5de-bdfb99b0d369</link>
                <pubDate>Thu, 29 Jun 2023 19:45:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/6/29/20/590f6011-e22d-449f-abdc-f105e4fa3fdd_8-7685-41ac-944a-159dbbc2749a_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>3229</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#12 Freewriting - metoda zmieniająca życie?</itunes:title>
                <title>#12 Freewriting - metoda zmieniająca życie?</title>

                <itunes:episode>12</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W dzisiejszym odcinku opowiemy o narzędziu, które pomaga nam w podejmowaniu trudnych decyzji. Przedstawimy wam metodę, która organizuje chaos w głowie i przydaje nam się w życiu prywatnym, profesjonalnym, a także w pracy kreatywnej. Dajcie znać czy już ją wypróbowaliście!</p><p>Piosenka: I can see clearly now - Jimmy Cliff</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W dzisiejszym odcinku opowiemy o narzędziu, które pomaga nam w podejmowaniu trudnych decyzji. Przedstawimy wam metodę, która organizuje chaos w głowie i przydaje nam się w życiu prywatnym, profesjonalnym, a także w pracy kreatywnej. Dajcie znać czy już ją wypróbowaliście!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: I can see clearly now - Jimmy Cliff&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="9177129" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/ac6fcb21-2b19-4306-80fb-f3e09fdca25b/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">d11b2188-3b4b-4abe-a276-da2ad902c8e6</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/ac6fcb21-2b19-4306-80fb-f3e09fdca25b</link>
                <pubDate>Sun, 14 May 2023 17:30:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/5/14/17/7301370e-2430-4045-8e2a-5362a2aab6f2_2-a0a7-407c-a5b5-6f7834dbaa18_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>573</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#11 Brazylia - niebezpiecznie urzekająca</itunes:title>
                <title>#11 Brazylia - niebezpiecznie urzekająca</title>

                <itunes:episode>11</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dziś opowiemy o naszych wrażeniach z Brazylii: jacy są Brazylijczycy, jak wygląda słynny karnawał w Rio de Janeiro oraz dlaczego Brazylijczycy są tak dobrzy w piłkę nożną. Usiądź wygodnie i poczuj z nami ten brazylijski klimat.</p><p>Piosenka: Pé na Areia - Diogo Nogueira</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dziś opowiemy o naszych wrażeniach z Brazylii: jacy są Brazylijczycy, jak wygląda słynny karnawał w Rio de Janeiro oraz dlaczego Brazylijczycy są tak dobrzy w piłkę nożną. Usiądź wygodnie i poczuj z nami ten brazylijski klimat.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: Pé na Areia - Diogo Nogueira&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="32445335" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/24318d37-507b-4ade-b6b3-9d2ea3b09a7f/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">6b8e4788-fb8a-48b1-af84-208d39da40c1</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/24318d37-507b-4ade-b6b3-9d2ea3b09a7f</link>
                <pubDate>Sat, 22 Apr 2023 17:06:07 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/4/30/12/c886e3a3-1fe1-4935-9779-727a9529a580_e-4dec-960c-953d3bc9d975_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>2027</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#10 Odcinek Specjalny ASMR: Spacer po Copacabanie</itunes:title>
                <title>#10 Odcinek Specjalny ASMR: Spacer po Copacabanie</title>

                <itunes:episode>10</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dziś przychodzimy z odcinkiem specjalnym: moment nagrany w chwili głębokiego relaksu, który przeniesie Cię w zupełnie inną rzeczywistość. Daj znać jak Ci się podobało!</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dziś przychodzimy z odcinkiem specjalnym: moment nagrany w chwili głębokiego relaksu, który przeniesie Cię w zupełnie inną rzeczywistość. Daj znać jak Ci się podobało!&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="4211774" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/8a4b1720-848f-42e5-a619-2838009670b1/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">5f26f7cd-c8a1-44db-84e5-e4102b271c5d</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/8a4b1720-848f-42e5-a619-2838009670b1</link>
                <pubDate>Tue, 28 Mar 2023 20:16:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/4/30/12/42adac1a-d05d-4877-b18c-da6ee39b4962_9-4bb3-a36c-a5024cec9c4c_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>263</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#9 Szalony wynajem - nasze legendarne historie</itunes:title>
                <title>#9 Szalony wynajem - nasze legendarne historie</title>

                <itunes:episode>9</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Tym razem zabieramy was w podróż po naszych szalonych historiach. Dowiecie się jak się mieszka z Włochami, czy współdzielenie domu z osobami innych nacji jest bezpieczne, oraz jakie sytuacje potrafią wyniknąć z różnic kulturowych. Ciekawi? Zapraszamy na nasze najnowsze opowieści.</p><p>Nasz email: podcast.niechsiedzieje@gmail.com</p><p><br></p><p>Piosenka: Un poco loco - Anthony Gonzalez e Gael García Bernal (Ścieżka dźwiękowa z filmu &#34;Coco&#34;)</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Tym razem zabieramy was w podróż po naszych szalonych historiach. Dowiecie się jak się mieszka z Włochami, czy współdzielenie domu z osobami innych nacji jest bezpieczne, oraz jakie sytuacje potrafią wyniknąć z różnic kulturowych. Ciekawi? Zapraszamy na nasze najnowsze opowieści.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nasz email: podcast.niechsiedzieje@gmail.com&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: Un poco loco - Anthony Gonzalez e Gael García Bernal (Ścieżka dźwiękowa z filmu &amp;#34;Coco&amp;#34;)&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="14706311" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/4f80b5b9-bc8c-4c34-a248-e3ba9c3b2c41/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">3225c991-6857-48fb-bcea-831e7ec00006</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/4f80b5b9-bc8c-4c34-a248-e3ba9c3b2c41</link>
                <pubDate>Sun, 12 Mar 2023 15:50:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/3/12/15/a783c5b0-b2f3-41eb-a77a-a4d620ffa478_c-8fd3-42ae-9984-b1a2e55a7d71_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>919</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#8 Wynajmowanie w świecie: Praktyczne wskazówki przy wynajmie krótko i długoterminowym</itunes:title>
                <title>#8 Wynajmowanie w świecie: Praktyczne wskazówki przy wynajmie krótko i długoterminowym</title>

                <itunes:episode>8</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dziś pierwsza część serii o wynajmie. Damy wam praktyczne wskazówki, do których doszłyśmy metodą prób i błędów w czasie kilku lat wynajmów za granicą. Powiemy na co zwracamy uwagę przy wyborze pokoju/ mieszkania, co potrafi zadziwiać, i jak budżetowo wynajmować na dłużej. Zaciekawieni? Posłuchajcie rozmowy z dwóch końców świata!</p><p>Nasz email: podcast.niechsiedzieje@gmail.com</p><p><br></p><p>Piosenka: Bacán tu Casa - Gepe </p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dziś pierwsza część serii o wynajmie. Damy wam praktyczne wskazówki, do których doszłyśmy metodą prób i błędów w czasie kilku lat wynajmów za granicą. Powiemy na co zwracamy uwagę przy wyborze pokoju/ mieszkania, co potrafi zadziwiać, i jak budżetowo wynajmować na dłużej. Zaciekawieni? Posłuchajcie rozmowy z dwóch końców świata!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nasz email: podcast.niechsiedzieje@gmail.com&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: Bacán tu Casa - Gepe &lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="33008326" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/0ba908ad-50b6-4e46-bb0e-73b8d002a1cb/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">f36022d2-35cf-4d16-94bc-23e507a452f2</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/0ba908ad-50b6-4e46-bb0e-73b8d002a1cb</link>
                <pubDate>Thu, 09 Feb 2023 18:20:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/3/18/23/90d8ffcf-eb29-4cf6-99f8-0c5788eb5d5b_6-f900-43ec-8c16-e348896b5bcd_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>2063</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#7 Prawdziwe oblicze hiszpańskiej beztroski. Cz. 2</itunes:title>
                <title>#7 Prawdziwe oblicze hiszpańskiej beztroski. Cz. 2</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W dzisiejszej części opowiemy o hiszpańskiej mieszance kulturowej oraz o tym co nas w tym kraju zachwyca. Czy można powiedzieć, że Hiszpania = wygoda? Co mamy na myśli mówiąc, że Madryt jest oknem na świat? Czy prawdziwe jest wyrażenie &#34;życie jak w Madrycie&#34;? Po odpowiedzi na te pytania sięgnij po nasz najnowszy odcinek. Do usłyszenia.</p><p>piosenka: &#34;Muriendo De Envidia&#34; C.Tangana, Eliades Ochoa</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W dzisiejszej części opowiemy o hiszpańskiej mieszance kulturowej oraz o tym co nas w tym kraju zachwyca. Czy można powiedzieć, że Hiszpania = wygoda? Co mamy na myśli mówiąc, że Madryt jest oknem na świat? Czy prawdziwe jest wyrażenie &amp;#34;życie jak w Madrycie&amp;#34;? Po odpowiedzi na te pytania sięgnij po nasz najnowszy odcinek. Do usłyszenia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;piosenka: &amp;#34;Muriendo De Envidia&amp;#34; C.Tangana, Eliades Ochoa&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="13325792" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/d1db906d-188b-4233-aa12-6cd87bdc6c78/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">ca695439-ac2a-4d66-8d39-3188bbdd35a4</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/d1db906d-188b-4233-aa12-6cd87bdc6c78</link>
                <pubDate>Thu, 26 Jan 2023 05:05:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/9/13/7/b84d9010-a2fa-45d2-adc7-5d86d900e5ec_74-a177-c1e29b370e7d_deja_que_suceda_1400x1400.jpg"/>
                <itunes:duration>832</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#6 Prawdziwe oblicze hiszpańskiej beztroski. Cz. 1</itunes:title>
                <title>#6 Prawdziwe oblicze hiszpańskiej beztroski. Cz. 1</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W tym odcinku opowiemy o naszych refleksjach na temat Hiszpanii. Co w niej lubimy? Co było inne niż się spodziewałyśmy? Czy Hiszpanie są tolerancyjni? Czy kusi nas wizja życia w Hiszpanii? Na te i inne pytania odpowiemy w tym odcinku.</p><p>piosenka: &#34;Sevilla Tiene un Color Especial&#34; Los Del Rio</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W tym odcinku opowiemy o naszych refleksjach na temat Hiszpanii. Co w niej lubimy? Co było inne niż się spodziewałyśmy? Czy Hiszpanie są tolerancyjni? Czy kusi nas wizja życia w Hiszpanii? Na te i inne pytania odpowiemy w tym odcinku.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;piosenka: &amp;#34;Sevilla Tiene un Color Especial&amp;#34; Los Del Rio&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="32192470" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/fa114b13-fcd9-467d-bf09-99ee78e21ad4/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">2314493d-f224-4695-a944-708901378f9e</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/fa114b13-fcd9-467d-bf09-99ee78e21ad4</link>
                <pubDate>Sat, 21 Jan 2023 18:22:53 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/9/13/7/c7516491-30e0-43e7-b1a4-4762a9c9246d_e-48ca-8aa0-9200e03ac653_niech_si__dzieje_1400.jpg"/>
                <itunes:duration>2012</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#5 Mieszkanie za granicą w czarnych barwach - wady</itunes:title>
                <title>#5 Mieszkanie za granicą w czarnych barwach - wady</title>

                <itunes:episode>5</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Czy mieszkanie za granicą jest zawsze piękne i różowe? Niestety niekoniecznie. Dlatego też dzisiaj posłuchacie odcinka, w którym przedstawiamy ten temat z drugiej strony. Dowiecie się czym jest poczucie zawieszenia na obczyźnie, czy kobiety mogą swobodnie chodzić po ulicy w Jordanii oraz czy relacje na odległość mają sens. Miłego słuchania!</p><p>Piosenka: A contracorriente - Alvaro Soler, David Bisbal </p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Czy mieszkanie za granicą jest zawsze piękne i różowe? Niestety niekoniecznie. Dlatego też dzisiaj posłuchacie odcinka, w którym przedstawiamy ten temat z drugiej strony. Dowiecie się czym jest poczucie zawieszenia na obczyźnie, czy kobiety mogą swobodnie chodzić po ulicy w Jordanii oraz czy relacje na odległość mają sens. Miłego słuchania!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: A contracorriente - Alvaro Soler, David Bisbal &lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="24114573" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/11245ec6-3295-4ad0-8677-a0318c905df9/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">8d880803-e43e-4837-a7a3-74113a2fa857</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/11245ec6-3295-4ad0-8677-a0318c905df9</link>
                <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 05:00:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2022/11/21/20/928b9ecd-1d91-4e75-b149-22b0e9e82456_7-92c4-4485-896b-5cfa31e2cbeb_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>1507</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#4 Mieszkanie za granicą przez różowe okulary - zalety. Cz. 2</itunes:title>
                <title>#4 Mieszkanie za granicą przez różowe okulary - zalety. Cz. 2</title>

                <itunes:episode>4</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Wracamy z kontynuacją zalet mieszkania na obczyźnie. Dzisiaj oprócz miłych wątków wjedzie również kilka ekstremalnych tematów: Jak wygląda bezpośrednie spotkanie z meksykańską mafią? Jakie sytuacje zahartowały nasz charakter? Jak Stefania wylądowała w niebezpiecznej dzielnicy w Kolumbii?</p><p>Zaciekawieni? Just hit play.</p><p><br></p><p>Piosenka:</p><p>I lived - OneRepublic</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Wracamy z kontynuacją zalet mieszkania na obczyźnie. Dzisiaj oprócz miłych wątków wjedzie również kilka ekstremalnych tematów: Jak wygląda bezpośrednie spotkanie z meksykańską mafią? Jakie sytuacje zahartowały nasz charakter? Jak Stefania wylądowała w niebezpiecznej dzielnicy w Kolumbii?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zaciekawieni? Just hit play.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;I lived - OneRepublic&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="36728999" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/5be9c115-4ffc-42b4-b8dd-121a9b8b868e/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">cfc5a63a-7f4f-4a9b-864f-8e15976e2319</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/5be9c115-4ffc-42b4-b8dd-121a9b8b868e</link>
                <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 03:00:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/9/13/7/52a5811a-333c-4938-90aa-bb0650ded7bf_2-667f-4c74-a76e-df06bafbce0b_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>2295</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#3 Mieszkanie za granicą przez różowe okulary - zalety. Cz. 1</itunes:title>
                <title>#3 Mieszkanie za granicą przez różowe okulary - zalety. Cz. 1</title>

                <itunes:episode>3</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>Dzisiaj porozmawiamy sobie o korzyściach z mieszkania za granicą - podzielimy się naszymi niezwykłymi historiami oraz ciekawymi anegdotkami. Odpowiemy na pytania: Czy angielski wystarczy aby mieszkać za granicą? Jakie faux pas popełniłyśmy w Meksyku? Czym jest tajemniczy, meksykański temazcal? Aby poznać na nie odpowiedzi posłuchaj najnowszego odcinka.</p><p>Piosenka:</p><p>I lived - OneRepublic</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;Dzisiaj porozmawiamy sobie o korzyściach z mieszkania za granicą - podzielimy się naszymi niezwykłymi historiami oraz ciekawymi anegdotkami. Odpowiemy na pytania: Czy angielski wystarczy aby mieszkać za granicą? Jakie faux pas popełniłyśmy w Meksyku? Czym jest tajemniczy, meksykański temazcal? Aby poznać na nie odpowiedzi posłuchaj najnowszego odcinka.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;I lived - OneRepublic&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="39942687" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/e39ff4f5-f8c0-4cfe-b17d-5ec6d7b03941/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">7656c956-e04c-45e0-b780-5cedbf9cea5f</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/e39ff4f5-f8c0-4cfe-b17d-5ec6d7b03941</link>
                <pubDate>Wed, 09 Nov 2022 00:00:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2023/9/13/7/2525e7c7-c87c-4c4e-820c-3a558407b26f_0-eb2a-451f-98bb-17ee03113347_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>2496</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#2 Wyrzucono nas z domu w Meksyku. Jak wylądowałyśmy w środku nocy na ulicy.</itunes:title>
                <title>#2 Wyrzucono nas z domu w Meksyku. Jak wylądowałyśmy w środku nocy na ulicy.</title>

                <itunes:episode>2</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W dzisiejszym odcinku opowiemy historię o tym jak w środku nocy wylądowałyśmy na ulicy w Meksyku wyrzucone z wynajmowanego pokoju. Jak do tego doszło? Co takiego przeskrobałyśmy? Ktoś nam źle życzył? Co zrobiłyśmy dalej? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w najnowszym odcinku.</p><p>Piosenka: Así es la vida - Elefante</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W dzisiejszym odcinku opowiemy historię o tym jak w środku nocy wylądowałyśmy na ulicy w Meksyku wyrzucone z wynajmowanego pokoju. Jak do tego doszło? Co takiego przeskrobałyśmy? Ktoś nam źle życzył? Co zrobiłyśmy dalej? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w najnowszym odcinku.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: Así es la vida - Elefante&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="77308238" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/29a316fa-afee-4269-a0bb-3360a3113182/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">72b5f327-6d65-4351-ae57-ae00c042ae1f</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/29a316fa-afee-4269-a0bb-3360a3113182</link>
                <pubDate>Wed, 19 Oct 2022 12:15:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2022/10/19/12/32c6d117-8071-4682-8ae1-e0a68b3b612e_f-f8c0-46d7-93ee-d2030f0d39d4_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>4831</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <itunes:title>#1 Jak się żyje w Meksyku?</itunes:title>
                <title>#1 Jak się żyje w Meksyku?</title>

                <itunes:episode>1</itunes:episode>
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W pierwszym odcinku podcastu zabierzemy Cię w podróż do słonecznego Meksyku i opowiemy o naszych przeżyciach z mieszkania w kraju tequili i agawy. Poznasz jasne i ciemne strony tego państwa, ponieważ opowiemy o bezpieczeństwie, meksykańskiej kuchni i lokalnej gościnności. Odpowiemy na pytania: Czy Meksyk jest niebezpieczny? Czy burrito jest meksykańskie? Czy Meksykanie są gościnni? </p><p>Usiądź wygodnie, zaparz kawę i posłuchaj rozmowy przyjaciółek z dwóch krańców świata. </p><p>Do usłyszenia!</p><p>Piosenka: El Potaje - CIMAFUNK ft. Omara Portuondo, Chucho Valdés, Pancho Amat y la Orquesta Aragón</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W pierwszym odcinku podcastu zabierzemy Cię w podróż do słonecznego Meksyku i opowiemy o naszych przeżyciach z mieszkania w kraju tequili i agawy. Poznasz jasne i ciemne strony tego państwa, ponieważ opowiemy o bezpieczeństwie, meksykańskiej kuchni i lokalnej gościnności. Odpowiemy na pytania: Czy Meksyk jest niebezpieczny? Czy burrito jest meksykańskie? Czy Meksykanie są gościnni? &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Usiądź wygodnie, zaparz kawę i posłuchaj rozmowy przyjaciółek z dwóch krańców świata. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do usłyszenia!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: El Potaje - CIMAFUNK ft. Omara Portuondo, Chucho Valdés, Pancho Amat y la Orquesta Aragón&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="60873665" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/77920a91-ab63-4666-bc78-3a3b1fa3f4c4/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">e32c4a41-208c-4722-8c37-b4b0016a6cb7</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/77920a91-ab63-4666-bc78-3a3b1fa3f4c4</link>
                <pubDate>Sun, 25 Sep 2022 14:45:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2022/10/18/21/545fc609-15a8-4c63-9146-358a635cba0e_2-18fd-42cd-8c7d-ab5ccfa14aef_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>3804</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
            <item>
                <itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType>
                <itunes:title>Intro</itunes:title>
                <title>Intro</title>

                
                
                <itunes:author>Jadwiga Godziątkowska, Stefania Zielińska</itunes:author>
                
                <description><![CDATA[<p>W naszym podcaście Niech się dzieje! będziemy opowiadały o naszych doświadczeniach z mieszkania za granicą i dyskutowały na różne ciekawe tematy. Rozsiądź się wygodnie i posłuchaj jak się żyje w różnych zakątkach świata! Do usłyszenia.</p><p><br></p><p>Piosenka: El Potaje - CIMAFUNK ft. Omara Portuondo, Chucho Valdés, Pancho Amat y la Orquesta Aragón</p>]]></description>
                <content:encoded>&lt;p&gt;W naszym podcaście Niech się dzieje! będziemy opowiadały o naszych doświadczeniach z mieszkania za granicą i dyskutowały na różne ciekawe tematy. Rozsiądź się wygodnie i posłuchaj jak się żyje w różnych zakątkach świata! Do usłyszenia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Piosenka: El Potaje - CIMAFUNK ft. Omara Portuondo, Chucho Valdés, Pancho Amat y la Orquesta Aragón&lt;/p&gt;</content:encoded>
                
                <enclosure length="1016058" type="audio/mpeg" url="https://audio3.redcircle.com/episodes/68ac9e6a-56f2-454e-8ff7-3ef936f95896/stream.mp3"/>
                
                <guid isPermaLink="false">0b172387-53f2-4d8a-aa1d-b62ac7f2802b</guid>
                <link>https://redcircle.com/shows/8f15b8a4-bd9e-4fce-897f-6edc5f72d26d/episodes/68ac9e6a-56f2-454e-8ff7-3ef936f95896</link>
                <pubDate>Sun, 25 Sep 2022 14:45:00 &#43;0000</pubDate>
                <itunes:image href="https://media.redcircle.com/images/2022/10/18/21/20e41700-f05e-495c-9b0d-aec3b7ade057_d-d013-4d38-bf0c-3f47526d5490_logo__miniaturka.jpg"/>
                <itunes:duration>63</itunes:duration>
                
                
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                
            </item>
        
    </channel>
</rss>
