RedCircle VERIFY_TOKEN_533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7 -- Rendered At Wed, 20 May 2026 01:31:31 +0000 https://redcircle.com/shows/panprstenu cs Je to dáreček k narozeninám. Pan Podhorský Čtu si Pána prstenů v překladu Stanislavy Pošustové, s některými vlastními překlady básní a písní a občasnými poznámkami pod čarou. Každá nahrávka začíná číslem kapitoly. Pokud je za číslem tečka a další číslo, jde o mé poznámky – jestliže o ně nestojíte, můžete přeskočit k dalšímu celému číslu. 533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7 Čtu si Pána prstenů v překladu Stanislavy Pošustové, s některými vlastními překlady básní a písní a občasnými poznámkami pod čarou. Kapitoly jsou značeny celými čísly, podčísla značí mé poznámky – můžete je tedy klidně přeskočit.

]]> serial no Pan Podhorský j.krokev@gmail.com no full 1. Mnohá setkání 1 2 Pan Podhorský Kniha druhá, kapitola první: Mnohá setkání

]]> <p>Kniha druhá, kapitola první: Mnohá setkání</p> 30d47626-c4b2-46f4-a880-251b400049ba https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/c0a13acd-8376-4003-8dbc-0e84a18751ce Sun, 10 Aug 2025 22:05:36 +0000 3088 no full 12.1 Samova píseň o zlobrech Pan Podhorský Poznámka k překladům a původní verze Samovy písně

]]> <p>Poznámka k překladům a původní verze Samovy písně</p> dafa7396-1fd1-4fe6-93d5-0dfa6987e0b1 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/e11816b1-4322-41fb-a8d2-4617cc2632a8 Sun, 10 Aug 2025 22:04:29 +0000 230 no full 12. Útěk k brodu 12 1 Pan Podhorský Kapitola dvanáct: Útěk k brodu

]]> <p>Kapitola dvanáct: Útěk k brodu</p> 3a064dd8-1e99-4bdd-9b79-b34bdfef730c https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/59b0c446-b70c-4804-ad09-cc39f27b2901 Mon, 28 Jul 2025 20:51:31 +0000 2824 no full 11.1 Lúthien a velitel Černých jezdců Pan Podhorský Poznámky k písni o Lúthien Tinúviel, a k mé oblíbené ilustraci střetu na Větrově, kterou naleznete na tomto odkaze: https://www.tolkienguide.com/uploads/newbb/5187_65ae640c66ac3.jpg

]]> <p>Poznámky k písni o Lúthien Tinúviel, a k mé oblíbené ilustraci střetu na Větrově, kterou naleznete na tomto odkaze: https://www.tolkienguide.com/uploads/newbb/5187_65ae640c66ac3.jpg</p> 0452ae6a-e9c5-47ac-b939-1174701fbfbf https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/f3839ed9-989d-4121-a848-fec71bc1e75e Mon, 28 Jul 2025 20:49:23 +0000 161 no full 11. Nůž ve tmě 11 1 Pan Podhorský Kapitola jedenáctá: Nůž ve tmě

]]> <p>Kapitola jedenáctá: Nůž ve tmě</p> 9fd7124f-c499-4703-94f7-0e9f37e818dd https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/d658f09f-03df-475e-a55c-7c3152e65971 Sat, 26 Jul 2025 21:55:33 +0000 3138 no full 10. Chodec 10 1 Pan Podhorský Kapitola desátá: Chodec

]]> <p>Kapitola desátá: Chodec</p> 59fdcb9c-158e-4439-aca7-fba8c4d3932d https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/f846a377-f546-4edd-8aba-071cbb826b66 Sat, 26 Jul 2025 17:35:12 +0000 1987 no bonus 9.1 Měsíční muž se zapomněl Pan Podhorský Poznámka pod čarou k písničce, kterou Frodo v hospodě zpíval.

]]> <p>Poznámka pod čarou k písničce, kterou Frodo v hospodě zpíval.</p> 84d42b21-65f6-426f-a4b5-fcd996dc46f2 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/6c1bd3cd-48ad-4abe-80cd-7f25649d68f2 Sat, 26 Jul 2025 15:21:22 +0000 141 no full 9. U Skákavého poníka 9 1 Pan Podhorský Kapitola devátá: U Skákavého poníka

]]> <p>Kapitola devátá: U Skákavého poníka</p> 088c62dc-3a62-40fa-b164-15f9422fe345 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/a18d591e-5cae-40f6-89ee-1c25316c6ada Sat, 26 Jul 2025 15:19:07 +0000 1832 no bonus 0.3 Pro ty, kdo o Středozemi neví nic Pan Podhorský Jestli jste se doposud dokázali vyhnout znalosti, co je to hobit, v rychlosti vám představím postavy, které se objevily na přeskočených stránkách – jinak můžete tuto nahrávku přeskočit.

]]> <p>Jestli jste se doposud dokázali vyhnout znalosti, co je to hobit, v rychlosti vám představím postavy, které se objevily na přeskočených stránkách – jinak můžete tuto nahrávku přeskočit.</p> 521a508e-cc69-4dbd-a79d-6813d9ccad78 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/6884cfad-93bd-4e32-8d65-a9a18ba203aa Sat, 26 Jul 2025 15:16:58 +0000 251 no bonus 0.2 Proč začínám od strany 139 Pan Podhorský Drobné objasnění

]]> <p>Drobné objasnění</p> e3533aad-f88d-4506-974e-eb5b56a2cd97 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/8466c329-4c44-4bfd-8ea7-43b9fc0cafbe Sat, 26 Jul 2025 15:16:09 +0000 78 no trailer 0.1 Má předmluva Pan Podhorský Krátké úvodní slovo

]]> <p>Krátké úvodní slovo</p> b8183abe-62cb-400e-805d-2c93ef89c874 https://redcircle.com/shows/533a7c7b-880c-4793-879d-2797f81d69b7/episodes/dcca76dc-30d2-4908-9e1a-f241b5a63fa6 Sat, 26 Jul 2025 15:13:48 +0000 32 no